3b-scientific Stereo Microscope, 20x, Transmitted-Light Illumina Manuel d'utilisateur

1Bedienungsanleitung3B SCIENTIFIC® PHYSICSStereo Mikroskop W30660 und W3066112/02 ALF®1 Okular mit Gummi-Augenmuscheln2 Tubus3 Klemmschraube4 Triebkno

10N° cat. W30660 W30661Tubo Tubo binoculare inclinato a 45°, Tubo binoculare inclinato a 45°testata del microscopio stereoscopico testata del microsco

11• Il portafusibili si trova sul lato inferiore del mi-croscopio.• Svitare il portafusibili con un oggetto piatto (ades. un cacciavite).• Sostituire

12Instrucciones de uso3B SCIENTIFIC® PHYSICSMicroscopio estéreo W30630 y W3063112/02 ALF®123457612567bmbl983498bl1 Ocular con anteojera de goma2 Tubo3

13No. Cat. W30660 W30661Tubo Enfoque binocular oblicuo 45°, Enfoque binocular oblicuo 45°,cabezal estéreo con giro de 360°, cabezal estéreo con giro d

14el portafusibles con un objeto plano (p. ej. undestornillador).• Reemplace el fusible y vuelva a atornillar elportafusibles.5. Mantenimiento, limpie

15Manual de instruções3B SCIENTIFIC® PHYSICSMicroscópio estéreo W30660 e W3066112/02 ALF®1 Ocular com concha ocular de borracha2 Tubo3 Rosca de fixaçã

16Cat.-Nr. W30660 W30661Tubo Vista oblíqua binocular de 45°, Vista oblíqua binocular de 45°,cabeça estéreo rotativa até 360°, distância cabeça estéreo

17• Desenroscar o compartimento dos fusíveis comum objeto plano (por exemplo, uma chave defenda.• Troque o fusível e volte a instalar o suporte.5. Arm

23B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Deutschland • www.3bscientific.com • Technische Änderungen vorbehaltenKat.-Nr. W30660 W30661Tubu

3Instruction Manual3B SCIENTIFIC® PHYSICSStereo Microscope W30660 and W3066112/02 ALF®1 Eyepiece with eye-shields2 Tube3 Lock-screw4 Adjustment knob f

43. Unpacking and assemblyThe microscope is packed in a molded styrofoamcontainer. Take the container out of the carton removethe tape and carefully l

55. Storage and cleaning• Keep the microscope in a clean, dry and dust freeplace.• When not in use always cover the microscope withthe dust cover.• Do

6Instructions d’utilisation3B SCIENTIFIC® PHYSICSMicroscope stéréoscopique W30660 et W3066112/02 ALF®1 Oculaire avec bonnettes en caoutchouc2 Tube3 Vi

7N° de cat. W30660 W30661Tube Observation binoculaire inclinée 45°, Observation binoculaire inclinée 45°,tête stéréoscopique orientable à 360°, tête s

85. Rangement, nettoyage• Ranger le microscope à un endroit propre, sec etexempt de poussière.• Si le microscope n’est pas utilisé, le recouvrir dela

9Istruzioni d’uso3B SCIENTIFIC® PHYSICSMicroscopio stereoscopico W30660 e W3066112/02 ALF®1 Oculare con mascherine in gomma2 Tubo3 Vite di fissaggio4